2009年10月27日火曜日

憎まれっ子、世にはばかる


次の括弧に適切なドイツ語を入れて、

「憎まれっ子世にはばかる」という意味の

ことわざを作るとすれば?



(    ) verdirbt nicht.


答えは?



 ↓
 ↓

 
“Unkraut”ですね。

確かに、

「今年は雑草が生えなかった」

という経験はしたことがありません。



にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ にほんブログ村 外国語ブログへ

0 件のコメント:

コメントを投稿